Betty Suarez to inteligentna, twarda i wytrwała, ale także wrażliwa i uczuciowa dziewczyna. Ma nadzieję, że jej kwalifikacje pozwolą znaleźć pracę w korporacji Meade Publishing. Fakt, że nie jest stereotypowo ładna, początkowo sprawia, że nie zostaje zatrudniona w magazynie „Mode”, będącym biblią mody. Jednak w redakcji panuje zamieszanie, a żądni władzy menedżerowie walczą o wpływy. Mając nadzieję na opanowanie sytuacji, wydawca powierza swojemu pozbawionemu doświadczenia synowi, Danielowi, stanowisko redaktora naczelnego. Zatrudnia też Betty jako asystentkę Daniela po tym, jak przyłapuje syna, pierwszego dnia pracy, w kompromitującej sytuacji z sekretarką. Z początku Daniel okropnie traktuje Betty i stara się ją zmusić do rezygnacji, jednak wkrótce dostrzega jej potencjał i oboje łączą siły, tworząc bardzo sprawny zespół.